Как известно Apple позволила делать рингтоны для iPhone только с треков, которые были куплены через магазин iTunes.
Но есть несколько не совсем легальных способов, с точки зрения Apple, добавления рингтонов в iPhone.
Первый и самый простой способ - это программа SendSong, которая устанавливается через Инсталлер и позволяет использовать любой файл с вашей iPod-библиотеки в качестве рингтона.
Программа лежит в инсталлере в категории Multimedia, если ее там нет, поищите в all packages, если и там нет - значит добавьте источник.
Далее запускаем SendSong, выбираем исполнителя, потом композицию, которую вы хотите использовать как рингтон, потом откроется менюшка.
Выбираем «Set Ringtone», всё, теперь в списке ваших рингтонов появился еще один.
Второй способ, тоже достаточно прост:
Программа iPhone PC Suite, про которую мы уже писали.
Запускаем.
Клацаем на иконку «Ringtones»

Далее нажимаем на зеленый плюс и выбираем мелодию с вашего ПК.

После чего программа сама добавит рингтон.
После того, как вы завершили добавление всех рингтонов, перезагрузите iPhone.
iPhone PC Suite пока доступна только для пользователей Windows.